Le Vietnam nous sourit!

Et oui, ca fait deja un mois que nous sommes au Vietnam.... Notre visa prend fin demain...

Et ca fait drole a dire mais on dirait qu'on commencait a s'y plaire!! Pour nous, le Vietnam aura ete un pays long a apprecier... De tous les pays que nous avons faits, c'est la premiere fois que ca nous arrive. On n'est pas tombe en amour spontanement! Sans vraiment savoir pourquoi...

Ce n'est pas non plus le coup de coeur de tout notre trip.... Mais le Vietnam a reussit a nous charmer. Surtout ces derniers jours! Je ne sais pas si c'est parce que nous partons mais on dirait que le pays nous parait plus sympathique.... Les gens nous sourient plus spontanement et on a l'impression qu'on aurait encore plein de choses a voir et de rencontres a faire...

On a meme fait une magnifique rencontre dans le train qui nous a mene de Hanoi a Vinh (la ville ou nous passerons les frontieres vers le Laos). Thuy Hai est une soeur....! Oui oui une "none". Elle nous a approche, malgre sa timidite foudroyante. Dans un anglais relativement comprenable, elle nous a explique qu'elle adorait parler aux etrangers et que ca lui permettait de pratiquer son anglais. Alors nous avons blablater avec elle quelques heures ce qui fut hyper-interessant et O combien enrichissant.... Nous avons parle du Canada, du froid, de la neige qu'elle n'a evidemment jamais vu.... On a aussi discute de son pays, des etrangers qui le visite et surtout de l'attitude des vietnamiens envers eux.... A notre surprise, elle nous as affirme qu'elle trouvait que les vietnamiens n'etaient pas des gens accueillants et pas tres sympathiques envers les touristes......!! Ca confirmait ce que nous percevons depuis le debut et en plus de la bouche meme d'une vietnamienne.... Elle nous disait que premierement, la barriere de la langue etait pour beaucoup mais elle nous a explique que meme entre eux, la courtoisie ne fait pas vraiment partie des moeurs.... Surtout entre hommes et femmes... Elle nous faisait remarquer a quel point les occidentaux etaient galants et courtois entre eux et envers les gens du pays. Les simples merci, s'il vous plait ou le simple fait d'ouvrir la porte a quelqu'un ou de l'aider avec sa valise.... Ca leur parait tout simplement etrange et curieux. Pour eux, ce n'est simplement pas comme ca!

Notre rencontre avec Thuy Hai nous a reconcilie avec certains cotes culturels qui nous laissaient, disons-le, un peu amers.... Dommage que nous devons quitter le pays puisque nous aurions bien volontiers accepte son invitation pour aller a la mission ou elle habite a Hue. Nous avons tout de meme echange nos coordonnees, qui sait si un jour nous repassons dans le coin....

Nous avons donc passe notre journee a bord d'un train qui nous a mene de Hanoi a Vinh. Nous avions decide d'essayer le train question de faire different du bus de troupeaux et aussi question de se plonger dans la vraie vie locale dont les wagons regorgent. Quand nous avons achete notre billet, A la station d'Hanoi, la jeune fille qui ne parle presque pas anglais nous demande tout bonnement " Hard seat or soft seat"?? Traduction: bancs dures ou bancs mous.............Evidemment, nous, de repondre: " le moins cher" . Vous devinez que nous nous sommes retrouves avec des bancs durs!!! Rien de mieux que des bons vieux bancs de bois pour un p'tit 8 heures de train....... Apres toutes nos experiences africaines, on se disait simplement: "c'est deja bon d'avoir un banc"!!!! On voulait voir la vraie vie, on est servit a cup sur quand on choisit le train le plus economique dans la classe la plus economique! Et franchement, un des plus beaux moments de notre voyage au Vietnam....! Les gens autour de nous nous souriaient, les enfants nous regardaient comme des extra-terrestres surtout quand on s'amusait a leur faire des grimaces..... Bref, que de savoureux moments! Surtout quand Thuy Hai nous a demande pourquoi nous avions le nez si long....... et si gros, a-t-elle ose ajouter, voyant que nous rigolions comme des fous!!!! Quoi repondre cette delicieuse question!! Pour elle, c'etait bizzare que tous les blancs aient des nez si differents et les yeux de couleurs differentes alors qu'eux avaient a peu pres tous le meme genre de nez, les yeux brides et bruns-noirs..........Trop cocasse comme discussion!! Ah cette Thuy Hai, elle nous a bien fait rire!!

Hanoi reste donc la derniere ville que nous aurons visite au Vietnam. On s'y est bien plu. Quoi que curieusement tout nous semblait bien plus cher qu'ailleurs...... Et cette ville est tellement bruyante! Definitivement, on ne pourrait jamais y habiter........... Probleme majeur: LES KLAXONS!!!!!!!!!!!!!!!! J'en fais des boutons sur les fesses tellement ca m'agace! Mais ici tout le monde conduit avec le doigt sur le klaxon, ce qui cree une espece de cacophonie urbaine chaotique et insupportable... A en devenir fous! Mais cote trafic, on est devenu maitre pour traverser ces rues gorgees de scooters et de voiture qui ne suivent d'ailleurs aucune signalisation sauf celle d'eviter les obstacles.... Alors on se tranforme en obstacles et on traverse..... Tout simplement! La traversee des grandes arteres est un reel et typique souvenir vietnamien pour tous les voyageurs!

Et a Hanoi, c'est l'hiver! Pas pour nous, bien sur! On se fout bien de leur gueule quand on les voit passer avec un manteau d'hiver, une tuque, des mitaine et un foulars alors qu'il doit faire 20-25 degres........! Impossible de s'acheter une camisole et une paire de short dans les boutiques... Que des manteaux d'hiver et des trucs de laine!! Chacun son pays. Nous, notre pays c'est l'hiver!

Nous avons aussi finalement regle notre casse-tete pour se rendre au Laos. Selon les dires de tous les voyageurs rencontres et les guides de voyage, il faut etre fou pour se rendre au Laos par la terre..... ! Alors Go, allons au Laos par la terre! Ce qui explique que nous avons pris un train pour descendre un peu plus bas et passer les frontieres a peu pres dans le milieu du Laos. Mais finalement, ca s'avere moins complique que ca semble puisque nous avons par hasrd trouve le # de telephone d'un gars, Monsieur Hai, qui arrange des billets de bus direct entre le Vinh au Vietnam et Phonsavan au Laos.... Alors demain, 6h30, direction Laos....En plus, nous avons deja notre visa, que nous avons pris soin de faire faire en avance a Hanoi. Nous sommes passe par l'hotel ou nous logions. Pour un beau gros 45$ chacun, nous l'avons obtenu en moins de 2 jours..... C'est pas simple ca??? Pour l'instant du moins, ca nous semble assez bebe fafa... Mais attendons d'y etre.....

D'ailleurs, la fille de l'hotel etait drolement sympathique et parlait un francais impeccable. C'est elle aussi qui nous a tout arrange ca pour le visa. Elle nous trouvait un peu trop "trash" a son gout et se demnadait franchement pourquoi nous tenions tant a passer au Laos par la terre alors que l'avion etait si confortable et tellement plus rapide..... Quand on lui a repondu qu'on voyageait pendant pres d'un an et qu'on etait des mordus d'aventure...... Les bras lui ont tombe par terre! Elle ne comprenait carrement pas..... Elle nous a dit: " Pourquoi, avez-vous peur de ne plus jamais voyager de votre vie"?? OUi en quelque sorte, lui a-t-on repondu.... On ne sait jamais quand ca s'arrete l'aventure de la vie.....Disons que cette discussison s'est averee plutot rigolo... et nous a meme parfois laisse sans mots .... Difficile d'expliquer ce qui nous bouille dans les tripes.....

Cote bouffe, le vietnam est la mecque de ce que nous avons goute pour l'instant.... Les sautes de nouilles, la variete de legumes, les epices, les soupes repas hallucinantes..... Tout est delicieux. On n'a jamais vraiment ete decu.....

Vioci quelques uns de nos "must" ou ce qui nous a marque:

• Les Hot pot: Ca ressemble a une fondue chinoise mais on fout tout ce qu'il y a sur la table (poisson, fruits de mer, boeuf, legumes, nouilles) dans un bouillon succulent, on laisse mijoter quelques minutes et on se sert avec la louche. C'est excellent et definitivement c'est notre coup de coeur.... On vous fera gouter a notre retour!
• Le serpent: curieusement, c'est super bon. Entre le poisson et le poulet, la viande est tres tres tendre et cuit dans une petite sauce..... On s'en leche les doigts!!
• Il y a aussi l'alcool de serpents. Une bouteille d'alccol blanche ou macere depuis longtemps un serpent a l'interieur. C'est pas tres bon mais c'est traitre......Vous pourrez y gouter aussi, on a envoye une bouteille par la poste.
• Ici, le cafe se boit chaud ou froid..... Je sais que chez nous, ca existe aussi, cafe glace.... Mais ici, la plupart des gens boivent le cafe avec de la glace..... On prefere encore chaud!Et on s'ennuie tellemtn du vrai lait.... Ici que du lait condense.... tellement sucre!
• Tout le monde boit leur biere avec des glacons dans le verre..... En fait, ils servent la biere chaude et la coule dans un verre de glace..... Bruno deteste! Moi je m'y fais...
• Dans les rues, les femmes se baladent avec des immenses chaudieres remplies de petits verres blancs tous gluants et gigotent...... Et biensur c'est pour la cuisine! Un bon saute de verres blancs avec une petite sauce sucre sale..... Jamais ose encore!

Chers amis cuisiniers, on pense souvent a vous..... Et on se promet d'etre de plus en plus "trash" dans nos essais culinaires. Il parait qu'au Laos, on va en voir de toutes les couleurs!! On vous tient au courant!

On vous confirme qu'en Asie, et particulierement au Vietnam, une grande majorite de personnes portent le masque...... Vous savez le masque chirurgical, qu'on a tant vu lors de l'episode de la grippe aviaire ou H1N1.... Et bien ici, on dirait que c'est la mode.... La plupart sont en tissus, donc on oublie tout le cote protection anti-bacterienne.... Et il y a meme des dolce gabana rouge, des chanel noir avec des brillants...... Je vous avoue qu'on ne comprend pas trop.... En ville, ca passe, en scooter, ca passe.... Mais sur le bord de la plage....?? Ou dans un temple...?? ou au supermarche???? Ca laisse une drole d'image de societe, je trouve..... Vous savez cette image epeurante de pandemie planetaire qu'on voyait souvent a la tele.... Et bien, ici elle est omnipresente.... Mais un peu plus stylise..... Genre pandemie mais au moins en dolce gabana!!!

Ce soir, on est tous excites...... On a vraiment hate de voir le Laos. Apres plusieurs mois de voyage, on passe vite a autre chose.... Mais au moins, nous partons avec un dernier beau souvenir.... Nous sommes alles souper dans un petit "boui boui" ou personne ne parlait anglais...... puisque nous sommes dans une petite ville pas tres touristique. Tout les serveurs nous ont souris spontanement, ils ont rigoles avec nous, se sont foutus de la gueule de Bruno puisqu'il ne pouvait a peine s'asseoir sur les chaises tellement elles etaient basses..... Ils ont meme sortis des images dans un livre pour qu'on leur montre ce qu'on voulait etant donne que le menu n'etait qu'en vietnamien...... On en ressort epanouis....Le Vietnam nous sourit!

Demain matin un autre pays.....

QUELQUES "VOYAGERIES" EN BREF:

• Premierement, on souhaite dire un p'tit coucou a un nouveau lecteur..... Robert Dumulong, on te salue et on a extremement hate de te rencontrer!!!
• Les gars, ici, les femmes sont belles en SVP!! Pas assez devergondees a notre gout mais d'une beaute "poupee de porcelaine"....
• Ici, Internet est partout partout..... Et le Wi-FI (Internet sans fil) est partout partout aussi..... Le gouvernement a recemment investit pour doter le pays d'un reseau hyper moderne... Alors meme dans le fin fond des montagnes du Vietnam, les gens ont Internet sans fil hyper haute vitesse.......................... Quand on pense que certaines region du Qc, n'ont meme pas encore acces........ Ca fait dur!
• A Hanoi, la mode c'est de manger des graines de tournesol...... Surtout les jeunes ados....Ils s'assoient sur un p'tit banc au coin des rues et ils craquent tous en choeur les ecales de leur graines de tournesol....C'est comme leur petite delinquance a eux..... Mettons qu'ils n'ont pas la meme adolescence que nous, quebecois!
• Vous connaissez la Betel?? C'est une feuille qui se mange, qui rend la bouche toute rouge et qui supposement fait un effet psychostimulante.... Ce sont plutot les vieilles dames qui la mangent...... Il n'est donc pas rare de voir de vieilles dames la bouche toute rouge.... Et croyez-moi ca ne donne pas le gout d'essayer!!
• L'opium est aussi une drogue tres tres presente au Vietnam.... On voit parfois des gens en fumer avec une espece de grosse pipe a eau en bamboo. (certains fument aussi du tabac) Le Vietnam est est un des plus grands producteurs d'opium au monde..... L'heroine est aussi un autre grand fleau du pays..... Nous avons meme appercu quelqu'un se "shooter" sur le trottoir et ce le premier jour de notre arrivee au Vietnam..... Ne vous en faites pas on n'en a pas revu apres..... Mais on voit des gens qui sont de toute evidence intoxiques et pas a peu pres....!
• On va s'ennuyer du Vietnam et termes de qualite d'hotel! Definitivement les meilleures et les plus confortables de tout notre voyages. Des chambres a 5-6 $ avec vue sur la mer, air conditionnee, Tv satellite, eau chaude, Wi-Fi, mini-bar, service de menage....,etc! Pour nous qui debrquions de l'Afrique et de l'Indonesie ou les rats etaient devenus nos amis..... On a ete combles pendant 1 mois..... Verra bien ce que nous reserve le Laos!

***C'est vraiment drole parce qu'au moment d'ecrire ces lignes, il y a 5 vietnamiens en arriere de mon epaule qui me regardent ecrire depuis quelques minutes...... Ils sont comme fige par mon doigte sur l'ordi et probablement par la langue que j'ecris..... Ils n'ont probablement jamais vu de blanche dans leur cafe internet du fond de ruelle....Je leur souris......Ils me sourient en retour!!! Eh ce vietnam!

On fait le trottoir.....!

Xin Chao!!

Bonjour en vietnamien!! Quoique Hello passe aussi et c'est un peu moins complique a prononcer..... 

ouf, ca fait longtemps  qu'on ne vous a pas donne de nouvelles.... Par quoi commencer??

Premierement, on va tres bien! On a beaucoup avance depuis notre derniere chronique..... Nous venons d'arriver a Hanoi, la capitale du pays. Nous avons donc tout fait le pays du Sud au Nord et notre periple vietnamien s'acheve deja.... C'est fou comme ca va vite!

Mais il faut dire qu'on a saute un p'tit "boutte" du pays question de fuir la "mauzusse" de pluie!! Apres avoir eu de l'eau jusqu'aux genoux en pleine ville avec les rats  et les coquerelles qui pataugeaient a nos cotes et apres avoir vu un canot passe juste a cote de nous en pleine ville...... On s'est dit: C'est assez! En fait il y a carrement eu une innondation dans la ville de Hue, celle ou nous sommes restes 2 jours..... C'est la qu'on a eu notre tas..... Et qu'on a decide de prendre le bus pendant presque 24 heures question de fuir la flotte!! On ne pouvait meme plus marcher dans la ville et quand on le pouvait c'etait nus pieds avec de l'eau jusqu'aux genoux et je vous epargne la couleur, l'odeur et la texture de cette eau urbaine qui devait probablement provenir aussi des egouts.......!! Vous voyez le genre...? Les enfants n'avaient pas d'ecole tellement il y avait de l'eau.... Et Meme les coquerelles essayaient de fuir....! Alors on s'est dit: nous aussi, calvaire!!

Nous avions entendu dire que dans le Nord et dans la Baie d'Along, il faisait beau..... Et bien GO! Direction Baie D'along! Et on n'a pas ete decus....! Magnifique! Mais avant revenons quand meme a Hue, qui est selon ce que nous avons pu voir une ville pas trop mal non plus. En fait, Hue est egalement classee patrimoine mondiale de l'UNESCO. Mais rien a voir avec Hoi An. Mais tout de meme, elle a son charme! Disons que la cite imperiale en est la raison principale. C'est somptueux de s'y balader et je vous dirais meme qu'une petite pluie y ajoutait un certain cachet. Mais quand il s'est mis a boire debout et que nous etions a 45 minutes de marche de notre hotel, disons que le cachet a pris le bord!! Et en Asie, quand il pleut, ce n'est pas a peu pres..... On etait trempes comme jamais et nos souliers ne s'en sont jamais remis, ils sentent "le beau calvaire" depuis ce temps....! Mais bon, on a bien rit quand meme! On dirait que l'on devient comme euphorique sous une telle pluie.... Tant qu'a etre mouilles, aussi bien sauter dans les trous d'eau, se pousser dedans et en rire!!!

Ce qui nos a fascine c'est que malgre l'innondation de leur ville, les habitants de Hue n'ont jamais perdu leur bonne humeur..... Malgre de l'eau jusqu'aux genoux, leur beaux vetements souilles d'eau brune et la difficulte d'avancer en velo ou en scooter dans les rues innondee, et bien ils en riaient.... N'importe qui chez nous aurait ete en beau maudit de se faire arroser par une voiture qui passe.... P-e ont-ils l'habitude de la pluie...?? Mais une chose est sure et qu'on a  pris conscience, c'est que nous, au Quebec, on deteste la pluie!! Vive la neige tant qu'a ca!!

C'est drole parce que le gars de l'hotel ou on etait nous racontait que sa soeur habitait au Qc, a Mtl. Et il disait "oui oui sur Fafinu" avec un accent asiatique qui nous rend pas trop sur de ce qu'on entend.... Jusqu'a ce qu'on lui dise: "Sur la rue papineau???" Et de le voir acquiescer en nous prenant les mains comme si, en fait, nous connaissions sa soeur....! Et franchement, c'est etonnant de constater a quel point les vietnamiens connaissent le Quebec..... Le nombre de fois que l'on s'est fait dire " vous venez du Quebec?" De Montreal ou de Quebec?" C'est vrai que le Quebec compte une enorme communaute vietnamienne!

Apres notre trajet de nuit jusqu'a la ville de Haiphong sur la cote et face a la Baie D'along, nous embarquons sur un petit bateau qui nous mene sur l'Ile de Cat Ba, au beau milieu de la baie. Et enfin on y a appercoit nos premiers rayons de soleil depuis......je ne sais pu trop combien de temps..... Ca fait du bien les amis! Ca reenergise! Et je vous garantis que decouvrir un pays sous la pluie ou sous la lumiere magique d'un soleil rayonnant, ca fait toute toute la difference! Et malheureusement pour nous, le Vietnam ne s'est pas mis sur son "36" pour nous!!! Mais il n'en reste pas moins que ce pays s'avere un pays hyper-interessant et asiatiquement unique en son genre! Mais pour avoir fait la majeur partie du pays, a l'heure actuelle, on se permet maintenant de dire que si c'etait a refaire, on aurait traverse le pays pas les terres seulement en evitant les "spots" satures de touristes de la cote.... Surtout qu'avec la pluie, on s'entend que la cote perd tout ses attributs.... 

La Baie d'along est un endroit qu'il faut voir une fois dans sa vie. L'Ile de Cat Ba n'est pas un incontournable..... On aurait pu s'en passer et prevoir une petite croisiere d'une autre ville de la cote plutot... Mais bon, on est content de l'avoir fait! Surtout qu'on s'est decouvert une nouvelle passion qui je crois grandira certainement lors de notre retour au Qc: l'escalade!

Nous avons rencontre 3 "jeunots quebecois" qui grimpent depuis quelques annes et qui nous ont litteralement transmis leur passion pour ce sport qui nous ressemble tellement au fond! Sans avoir grimpe vraiment serieusement encore, faute du prix pour la location de l'equipement, on se permet quand meme d'affirmer que ce sport nous interesse a fond et on souhaite definitivement s'y mettre en profondeur des notre retour! La Baie d'Along est supposement un des "spot" les plus remarquables au monde pour ce sport. Facile a constater quand on appercoit toutes les parois rocheuses que la Baie offre et avec la mer de chine qui brille d'un bleu-turquoise transparent juste en dessous. De toute beaute! Il parait que le Qc regorge aussi de spots fantasmagoriques.... Alors on se promet de decouvrir ca dans les prochaines annees!!

Donc a part faire la fete avec nos copinos quebecois, nous avons fait du kayak a travers les magnifiques formations rocheuses de la baie, on a loue un scooter pour se promer a travers l'Ile et on s'est tape un p'tit trekking de quelques heures dans la jungle du parc national de l'Ile. Le trekking permet de se rendre au sommet d'une montagne ou trone une espece de tour, si on peut appeler ca comme ca..... Parce que cette tour donne l'impression de dater de matusalem..... Ensevelie sous la rouille, elle s'eleve a 234 metres dans les airs. Avec un peu de courage, on peut la grimper pour admirer la vue magnifique d'en haut. Mais il faut etre brave..... Avec le vent qui la fait trembler, les grincements troublants,  la rouille qui tombe de partout et les vis qui semblent vouloir tomber a chaque pas...... Disons qu'on  ressent un peu de crainte!! La plate-forme d'en haut tient de peur et de misere.... Vous auriez du voir Bruno quand il est arrive en haut..... Je ne l'avais jamais vu aussi panique.... Il n'amait vraiment pas la sensation....!! Il n'a pas fait honneur a son metier...!! hi hi hi Mais il est vrai que c'est plus securitaire de grimper dans un arbre attache que dans une vieille tour rouillee au fin fond du Vietnam...! On s'est bien amuse!!

Nos 4 jours a Halong Baie nous ont revigore les esprits! On en ressort reenergiser et contents d'etre au Vietnam! Mais il nous manque quelque chose.......Je ne sais pas quoi.... Mais on a l'impression de ne pas avoir totalement plonge dans la culture vietnamienne.... On a meme l'impression que les vietnamiens sont un peu desabuses des touristes..... Le sourire n'est jamais facile et le ton est toujours un peu sec.... J'essaie depuis que nous y sommes de trouver une explication, de chercher la cause.... Il m'est arrive par moment de penser que la guerre avait p-e avoir.... Je ne sais pas.... Ce me manque.... Comme je disais plus haut, je pense que voyager a hors des sentiers battus changerait cette perception. Peut-etre y--t'il trop de touristes?? Le Vietnam est en plein boum touristique, alors malheureusement ca ne fait que commencer.... Il est hyper difficile d'etablir une relation non-commerciale avec un vietnamien. Et c'est pareil pour la plupart des voyageurs que nous avons recontres. C'est dommage! Il faut dire que la langue est une immense barriere. Mais c'est tout de meme la premiere fois de notre voyage que ca nous arrive..... Je ne sais pas... J'aimerais comprendre!! Mas pour l'instant, on reste avec l'idee d'un peuple difficilement accessible... Qui considere les touristes comme des acheteurs plutot que comme des decouvreurs....Les 2 seraient possible aussi!

Nous sommes donc a Hanoi, la capitale du pays qui compte 3.7 millions d'habitants. La ville n'est pas mal en soi quoiqu'un peu bruyante et tres achalandee. Ce qu'on remarque en premier c'est que le Nord du Vietnam est tres different du sud. Les gens, leur facon d'etre..... On voit tout de suite que le Nord est fondamentalement le berceau du communisme au Vietnam. Il fait un peu plus froid aussi.... Genre 20-25 degres.... On s'en plaint pas... hein??? Je vous vois deja dire "hey ma p'tite baveuse"! 

Mais depuis que nous sommes a Hanoi, on fait le trottoir! Oui Oui!! Tout se passe sur les trottoirs! On mange sur le trottoir, on achete sur le trottoir, on boit du the, on prend une biere..... Les gens vivent carrement sur le trottoir! Pas en termes d'itinerance mais bien en termes social et commercial. Tout s'y passe et c'est fascinant! Chaque coin de rue appartient a un petit commerce qu'on s'amuse a appeler "boui-boui". Ils y vendent de la soupe, des nouilles, du the, de la biere, etc. Les gens s'assoient sur des petits bancs minuscules et mangent ou boivent la. Et tout le monde fait le trottoir, c'est culturel, authentiquement "vietnamien" et tellement pas cher. On adore! Et ca permet vraiment d'infiltrer la vie locale, la vraie vie des gens de la ville. Parfois en habit cravate assis sur un petit banc su coin sale d'une rue, ils font le trottoir, On fait TOUS le trottoir!

On decouvre Hanoi en attendant notre visa laotien que nous avonsfait faire en avance pour paser les frontieres dans 3 ou 4 jours... Donc notre prochain periple sera cette fois-ci au Laos! Et on a vraiment hate, il parait que ca va nous plaire!

Et vous, comment allez-vous?? Donnez-nous des nouvelles, on s'ennuie.....

Nous, la vie continue de nous sourire et on profite de chaque petit moment! On se sent chanceux, priviligieet tellement fiers d'etre ou nous sommes..... Depuis que nous sommes en Asie, le temps passe doublement vite....Et tant mieux en quelque sorte parce qu'on a tellement hate de vous voir Fred, Jo et Denise!! 

Alors a tous bibabelouba ba baba!

La mort lui va si bien...

Deja notre 7e mois de voyage qui commence...

Nous sommes en novembre.... On ne se sent pas vraiment en novembre..... Quoi qu'avec la pluie!!! On dirait que le temps s'est arrete depuis notre depart, que notre vie suit simplement le rythme du pays ou nous sommes. On s'adapte vite en voyage.... Et on reflechit beaucoup beaucoup aussi... TOUT y passe! Notre cerveau est en constante ebullition comme jamais il ne l'a ete et face a plein de sujets de la vie en general. La vie en voyage est un vecteur a toutes ces analyses... Chaque jour, on se confronte a une multitude de facons de voir le monde, a des valeurs et des convictions qui nous semblent souvent a milles lieux des notres... Et ca nous fait plonger de plein fouet dans son soi-meme, on s'introspecte... On se decouvre en decouvrant!

ET je tenais a vous faire part d'une de ces reflexions qui reste tres personnelle mais qui, je pense, pourra, en toute humilite, vous reveler la tournure de nos "pensees voyageuses".

La mort est un sujet qui occupe beaucoup mes pensees durant ce trip et particulierement depuis que nous sommes passes par l'Indonesie.... Pour nous tous, la mort reste un sujet sombre, triste.... Et moi, je faisais partie de ces personnes pour qui la mort restait encore inconnue et apparaissait comme une simple fin en soi....Mais quand j'ai perdu subitement ma maman, tout s'est bouscule dans ma tete comme si maintenant je ne voulais plus croire que c'estait finit, que tout s'arretait la....C'est tres douloureux d'apprendre soudainement que l'on a plus de maman, que l'on ne prononcera plus jamais de sa vie le mot "maman" qui est si reconfortant... Je n'avais jusqu'a present jamais vraiment fait face a la mort et la tout d'un coup, la mort sautait a pieds joints dans ma vie et j'avais l'impression qu'elle me pietinait les tripes..........

J'en voulais beaucoup au destin, a la vie, a je ne sais pas trop mais ma premiere reaction a ete de la rage! J'etais enragee qu'elle parte alors qu'elle commencait a croquer dans la vie. Ma maman ne l'a jamais eu facile, disons qu'elle etait la reine de la debrouillardise!! A 51 ans, ma mere resplendissait, elle rayonnait d'etre devenue le maitre de son propre destin! Pour moi, sa mort etait carrement injuste et tellement trop precipitee....Crise de coeur a 51 ans, sans aucun preavis... J'ai longtemps essaye de me rememorer les derniers mots que nous nous etions echanges.... J'aurais tout donne pour la voir quelques instants avant qu'elle parte....Mais je l'ai malheureusement vue dans son cercueil! Et c'est la que j'ai realise..... qu'elle partait a tout jamais et que ce sera maintenant a moi de trouver la facon dont je la garderai pres de moi.....

Ma mere est morte le 26 mai 2004 et le 5 juillet suivant, je m'envolais pour 1 an de voyage a travers le monde! Laissant derriere moi, un peu egoistement, ma grande soeur, qui avait aussi le coeur dechire en milles miettes.... Une fuite, diriez-vous peut-etre?? Peut-etre bien.... Chacun sa facon de braver ce qui fait mal....Mais je le faisais parce que j'avais toujours reve de voyager et que ma mere partageait egalement ce reve qu'elle n'avait encore jamais realise.... Je le faisais pour elle! J'avais d'ailleurs pris soin d'apporter un peu de ses cendres dans mon sac de voyage que j'ai disperses dans un endroit inspirant et tellement magnifique de la mer Egee, en Grece. Question qu'elle voyage un peu, elle aussi....

Les mois ont passes et c'est vrai que la douleur s'attenue avec le temps. Disons que la plaie n'est juste plus a vif! Mais je pensais tres souvent a la mort.... Ou vont leurs esprits..?? Restent-ils pres de nous, peuvent-ils nous voir??? Je n'arrivais pas a me forger une idee et surtout je ne trouvais pas de moyens de la garder pres de moi. Elle etait tout simplement partie... Et cette pensee me faisait terriblement mal... J'aurais tant voulu lui parler, lui confier des choses, lui demander conseil. Je n'y arrivais tout simplement pas, j'etais bloquee, completement figee face a sa mort.....

Le seul contact que j'ai eu avec elle est un reve que j'ai fait la veille que je decide de disperser ses cendres. J'ai reve qu'elle volait dans le ciel au-dessus de nous. Elle etait resplendissante mais semblait preoccupee... Elle me dit alors qu'elle adorait voler mais qu'elle trouvait triste de ne pas pouvoir voler aussi haut que tous les autres morts.... Elle m'expliqua alors que son ame n'etait pas totalement libre puisque je conservais encore une partie d'elle-meme, ce qui l'empechait de voler aussi haut que les autres.....Elle me demanda de lacher prise et de disperse ses cendre pour qu'elle puisse enfin s'envoler tres haut.

Ce reve m'avait boulverse mais j'etais contente de l'avoir fait! Enfin, j'avais pris contact avec elle. Mais je n'ai jamais refait ce genre de reve.... Je n'ai jamais reve d'elle.... Je me sens parfois coupable de ne pas mieux gerer ma relation avec elle, de ne pas etre capable d'entretenir ce contact si precieux.... Parfois, meme apres 6 ans, je pleure en pensant a elle.. Elle me manque tellement et je n'arrive pas du tout a la sentir, a lui parler.... Sa presence physique me manque! J'ai l'impression d'avoir oublie son visage, sa voix, sa demarche..... Et je m'en veux....

La facon de vivre la mort d'un proche est certainement quelque chose de tres personnel. Et ce voyage m'a ouvert les yeux sur ma facon de la percevoir et d'harmoniser cet evenement qui est de toute facon inevitable pour tous les etres humains de la planete..!

On ne s'en rend pas vraiment compte mais la mort est aussi une question de culture, de croyances. Et moi, c'est en Indonesie, a travers le decouverte de croyances et de certaines facettes de la religion boudhiste et hindouiste que j'ai realise que j'etais trop rigide et froide face a ma facon de voir la mort. Je n'etais pas a l'aise avec la facon dont je vivais ce manque... Et seul moi pourrait y trouver une solution.... Le concept de la reincanation dans la religion hindouiste m'a beaucoup plu. Le fait de croire que la mort n'eat pas une fin en soi apaise la douleur et attenue le cote sombre de perdre quelqu'un....

En fait, ca m'a tout simplement fait prendre conscience qu'etre trop rationnel face a ce sujet me faisait percevoir que le manque plutot que de concentrer mes energies a trouver ma voie, ma facon a moi de vivre avec elle, sans elle.

Depuis sa mort, il m'etait arrive a plusieurs reprises de penser a ma maman dans les signes que m'enoyait la nature. Un papillon qui se pose sur une fleur tout pres de moi ou un arc-en-ciel majestueux et trop parfait qui se forme devant moi comme par magie..... Je me dit chaque fois, que c'est elle, qu'elle est la tout pres.... Et j'en souris de bonheur! Ca me fait penser a elle, a comment elle etait et comment elle est certainement fiere de me regarder vivre comme je le fais! J'arrive meme maintenant a lui glisser quelques mots.... J'ai alors decide que ce serait ainsi que je le vivrais..... La nature me fait penser a elle, me permet de rester pres d'elle.... Ca me reconcilie avec moi-meme, avec elle. Ce voyage m'aura permis de lacher prise et de me laisser aller avec ma facon a moi....

Ca vous parait peut-etre insense mais pour moi, c'est le sens que je cherchais depuis 6 ans.... Puisque jusque la la seule pensee qui amortissait ma douleur etait celle qu'elle soit partie sans souffrir, sans la voir malade....

Durant ce voyage, j'ai trouve ma facon a moi d'integrer la mort de ma mere dans ma vie..... Et c'est rigolo puisque maintenant Bruno partage aussi avec moi ma facon.... Quand le vent souffle tres fort, il lui arrive de me lancer" ouin, ta mere doit etre essouflee de souffler comme ca" !!! Et quand je vois un papillon batifolle avec un autre ou un poisson qui virevolte dans l'eau et me chatouille les orteils, et bien ca me fait croire finalement que la mort lui va si bien!!!!

***** Un petite pensee pour ma grande soeur et ma tante Denise qui, telle que je les connais auront surement le mascara qui va couler a la lecture de cette chronique.... Desolee.... je suis fiere qu'on l'ai vecu ensemble et qu'on continue de la garder vivante parmis nous..... Vous etes toutes les 2 merveilleuses et les personnes les plus importantes dans ma vie! Je vous aime et pense tellement souvent a vous!!

Ca coule de partout!

**** On a ajoute des photos a droite!!!!!! Ben oui, avec la pluie disons que ca limite les activites..... Alors on en profite pour vous gater ma gang de chanceux!!!!

Et oui il pleut!!!!

Et pas a peu pres...... Ca fait maintenant 5 jours qu'il pleut sans arret et a boire debout!

Et ca coule litteralement de partout!!! On a l'impression que tous les buildings du Vietnam sont troues......!! Je vous dis, ca coule de partout! Il y a des fuites partout, dans les hotels, les magasins, les restos...... Il pleut trop et ca n'a pas le temps de s'egouter..... Alors on est tout le temps trempes, humide, nos vetements, nos cheveux, nos souliers.....bref on se sent degueu! Mais on prend notre courage a 2 mains en se disant qu'on n'est pas fait en chocolat..... Ou en sucre, comme disent les francais!!!! hi hi hi! Et on fonce sous la pluie a la decouverte du Vietnam!

Nous avons passes 2 jours a Quy Nhon, la fameuse ville dont je vous parlais et qui etait, selon le guide, une destination oubliee des touristes. Et bien c'est vrai! Aucun touriste ou presque..... Surtout avec le temps qu'il faisait, puisque cette ville est reputee pour ses magnifiques plages..... Je dirais plutot ces etendues de bouette en ces temps de pluie diluvienne.... Malgre le peu de temps que nous y sommes restes, cette ville nous as semble correspondre exactement a ce qui nous manque depuis notre arrivee au Vietnam. Le regard des gens sur nous en dit extremement long sur l'achalandage touristique d'une ville. Et a Quy Nhon, on avait l'impression que plusieurs personnes n'avaient pas croise beaucoup de blancs dans leur vie et que nous pourrions facilement avoir notre dose d'aventure: personne qui parle anglais, menu seulement en vietnamien, etc.... Le vrai voyage, quoi??

La mechante pluie nous a fait raccourcir notre sejour..... Mais comme nous avions une tele dans notre chambre et qu'apres 6 mois sans la moindre tele, disons que nous sommes restes hypnotises par l'ecran pendant 2 jours..... hi hi hi Ca fait du bien de se reposer considerant que nous bougeons sans arret depuis notre arrivee en Asie. Et devinez ce que nous avons regarde???? En plein Vietnam, on s'est tape la serie sur Rene Levesque!!!!!! Oui oui! Sur la chaine francaise de TV5 monde!! On jublilait de joie!! Rene au Vietnam! Trop bizarre! Il y a aussi eu Belle Baie.... Mais desolee pour la belle Pascale Buissieres mais ca craint un peu comme emission!! Entre le Terminator 1 et 2 on a regarde plein de films americains qui sont , disons le, reconfortants, quand on est a l'etranger depuis 6 mois et qu'il pleut a boire debout!!

Nous sommes en ce moment a Hoi An, une merveilleuse petite citee classee au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Et on comprend facilement pourquoi des que l'on y met les pieds. La ville est magnifique, une des plus belles que j'ai eu la chance de voir dans ma vie. Entre le cachet romantique d'une ville europeenne, du vieillot d'une cite imperiale et de la vivacite coloree d'une bourgade asiatique, Hoi An a tout pour seduire n'importe quel voyageur... Impossible de ne pas y succomber! Sans compter que la ville est reputee pour ses centaines de boutiques de tailleurs qui ornent les rues et proposent aux touristes des vetements sur mesure a des prix derisoires.... Hoi An a veritablement un pouvoir de seduction!

Nos balades se sont effectivement soldes par quelques achats de vetements que nous avons fait faire sur mesure!! Choisir son modele, son tissu, faire prendre ses mesures..... Wow que d'importance!! Mais vraiment a Hoi An, on ne peut faire autrement..... Personne en ressort les mains vides!! Et ces tailleurs sont vraiment talentueux! D'ailleurs, nous avons une seance d'essayage dans quelques minutes!!! Attention, on ne rigole plus!! hi hi hi

A part ca et bien la pluie toujours la pluie!! On ne voit pas le jour ou ca va arreter de couler!! Mais bon, on n'avait achete de bons manteaux de pluie avant de partir et on a chiale pendant 6 mois qu'on les trainait pour rien.............Et bien maintenant on est bien contents de les avoir!!!

• Et oui, Bruno est toujours non-fumeur et je pense sincerement que c'est pour de bon!!! C'est le meilleur!!!
• Lyne pour ton truc du Sud apres la cabane...... Desoles de deja t'aviser que ce sera carrement et absolument impossible pour nous....... Un budget pour un voyage d'un an fait vraiment mal.... et nous n'en serons pas remis a cette date!!! Desoles!!
  
• Mon nerf de coince dans le bras est revenu a sa place..... Bizarre comme truc!
• Pour ceux qui s'inquietent face a notre perception du Vietnam..... On tient juste a vous dire que nos ecrits sont tres souvent des perspectives spontanees qui changent et evoluent au fil de notre decouverte du pays.... Le Vietnam est pour nous, un pays fantastique, simplement qu'il ne nous apporte pas necessairement toute l'adrenaline que nous aimons tant et que nous a procure d'autres pays que nous avons traverses..... Mais c'est tres personnel comme perspective! Sachez simplement que le Vietnam merite d'etre decouvert a votre facon!

On vous aime tous a la folie! Et accrochez donc votre chapelet sur la corde a linge pour qui arrete un peu de mouille calvaire!!!!!

Bizzzzoux

On suit le troupeau.....

On vous a un peu delaisse.....

Deja 7 jours qu'on ne vous as pas ecrit.....

Et en plus, on n'a vraiment pas de bonnes raisons..... En fait, OUI!!! Il ne s'est pas passe grand chose depuis notre derniere chronique..

Je vous dirais meme que j'ai un peu le cafard..... Un peu le meme genre de sentiment que j'avais eu quand nous etions en Malaisie..... On dirait que tout est trop facile.... Je pense simplement que plus on se trouve dans le depaysement et plus on en veut.... Alors que la, nous sommes passe du desordre indonesien ou nous etions maitre de notre aventure a un pays out tout est structure touristiquement parlant..... Il faut dire qu'etant donne que le pays est fait sur le long, il est presque inevitable de tous emprunter le meme chemin ........ Soit du Nord au Sud ou du Sud au Nord......Et comme le Vietnam est un pays peuple d'incontournables, on ne peut pas vraiment faire autrement que de se retrouver...... avec la masse.... le lot de tous ceux qui viennent au Vietnam.... Et croyez-moi, il y a du monde! Et franchement, c'est devenu un peu ennuyant pour nous.... Pas le pays en tant que tel, qui d'ailleurs nous plait bien jusqu'a maintenant.... On reproche plutot le tourisme de masse exotique qui au fil du temps a truffe le voyage au Vietnam de nonchalance touristique, ou tout est a portee de main du vacancier.....

On peut tout boooke avec notre hotel........ TOUT TOUT TOUT!!! Billet de bus, prochain hotel dans l'autre ville, excusrion a proximite, TOUT!!! Ici, impossible de se donner un peu de mal..... Le pays regorge d'agence de tourisme bon marche qui organise tout..... Et a des prix tellement derisoires, que le voyageur devient un reel idiot de faire par lui-meme considerant les couts beaucoup plus grands que ca occasionne..... Alors on suit le troupeau!!!!!

Alors, nous avons donc suivi le troupeau jusqu'a Mui Ne beach (que l'on prononce Mouille Nez!!)!! Une plage, a environ 5 heures de route de Saigon, qui s'est d'ailleurs taille une place de choix a travers le troupeau...... Vous comprendrez donc que cet endroit est hyper-bonde... Surtout par les adeptes de Kite-surfing et de plache a voile, puisqu'il le vent y souffle parfois tres fort. L'endroit a tout de meme un certain charme....La plage n'a rien de super et nous nous attendions a plus pour ce qui est de la transparence de l'eau mais Mui Ne reste tout de meme une plage agreable pour rencontrer d'autres voyageurs..... La rencontre de locaux reste presqu'impossible compte tenu que le village "touristique", ou hotels et restaurants sont concentres, est tristement situe a environ 5-6 km du village. Ainsi, au moins, le village a garde son authentique charme de village de pecheurs.

Et attachez-bien votre tuque avec de la broche!!!! Parmi le troupeau, on a rencontre notre premier couple de quebecois..... Et oui, en 6 mois de voyage!! Josee-Anne et Alex sont en voyage pour 6 mois....Ca nous as fait du bien de s'exprimer sans efforts.... Surtout pour Bruno, qui pouvait se lacher lousse!!! On a passe du bon temps en leur compagnie ainsi qu'avec un couple de francais qu'eux avait deja rencontre auparavant! Nous avons d'ailleurs fait une excusrion en JEEP avec eux...... Les 4 dans un JEEP et nous 2 dans un autre, nous sommes partis avec le troupeau de JEEP a l'affront des dunes de sable qui font d'ailleurs la reputation touristique du coin!!! Je dois avouer que malgre le troupeau qui peuple le paysage, les dunes sont tres impressionnantes, grandioses! On s'y sent presqu'en plein desert! L'activitee proposee au troupeau est de descendre les dunes en "crazy carpet"......!! Alors evidemment nous avons suivi le troupeau.... Ca a l'air plus amusant que ce ne l'est vraiment.... Mais quand meme, ca reste rigolo. On aurait vivement prefere le "sandboard" mais je pense que personne n'y a encore pense.... Le coucher du soleil sur les dunes de sable dites "rouge" a ete tres agreable, malgre les quelques nuages... Une p'tite biere entoure de gens agreables, disons que ca finit bien une journee!!

Nos 2 jours a Mui Ne se sont ecoules a la vitesse de l'eclair! Nous suivons toujours le troupeau, nous sommes a Nah Trang, toujours sur la cote de la mer de Chine. Un p'tit 2 jours comme la majorite du troupeau.... Hier, nous avons loue un "scooter" et sommes partis a la recherche de l'aventure, qui nous manque tant!! Et l'aventure vient toute seule avec un "scooter"!! Juste la conduite en est une en soi!!! Nous somme alles voir un temple ou trone un des plus grand boudha de la planete. Nous prenons gout a ce genre d'endroits religieux, ou le calme et la serenite est maitre des lieux et nous enveloppe malgre nous. Monsieur Boudha est tres impressionnant aussi. On se sent si petit a ses cotes... Il a une de ses prestance ce bonhomme!! Mais il n'est pas si Gros qu'on le croit..... On est reste surpris de le voir si maigre....!!! hi hi hi Pourtant chez nous, l'image qu'on a de lui le montre tres rondelet. Ici, on a l'impression qu'il a fait une cure d'amaigrissement!!! hi hi hi, En fait, on nous a explique que Boudha revet plusieurs images, somme toute un peu differente.... Mais quand on se trouve en pays boudhiste et qu'on voit le nombre d'offrandes que les gens lui soumettent, on comprend parfaitement pourquoi il a un surplus de poid!!!!!! J'ai d'ailleurs fait une petite gaffe, il y a quelques jours dans une halte-routiere ou on pouvait acheter quelques trucs a manger...... Je n'avais pas vu l'hotel (genre de petit temple miniature qui trone dans tous les endroits et ou les gens y mettent les offrandes destinees a Boudha) et j'ai pris un paquet de lytchies que j'ai apporte a la caissiere en voulant les payer...... Elle s'est alors mise a rire en essayant de m'expliquer avec les quelques mots d'anglais qu'elles connaissaient que ce n'etait pas a vendre, que c'etait des offrandes donnees a Boudha lors d'une priere.................... OUPS!!! J'etais un peu mal a l'aise.... D'autant plus que j'avais le troupeau derriere moi qui se fouttait bien de ma gueule!!!!!

Notre periple en scooter s'est poursuivi dans un petit chemin de terre, tres boueux, qui s'est avere un peu plus "hors des sentiers battus" que l'on pensait...... Le but etait de se rendre a des chutes dont notre guide de voyage en avait glisse qu'une seule phrase..... ce qui nous faisait dire que le troupeau ne s'y serait probablement pas aventure......En effet, pas un chat!! Facile a comprendre considenrant l'etat de la route pour s'y rendre.... Et nous, heureux comme des pans, plus on s'enfoncait et plus on savourait ce moment qui enfin, nous faisait voir la vraie vie veitnamienne. Les chutes etait jolie mais sans plus... Ce que nous avons apprecie c'etait la route pour s'y rendre! En revenant, nous sommes arrete dans un "hot spring center" ou nous avons pris un bain de boue et nous avons patauge dans une piscine d'eau minerale chaude. Encore une activite qui decore parfaitement une fin de journee!!

Nah Trang est definitivement une ville qui parait beaucoup plus belle sur une carte postale qu'en vraie..... Comment pourrait-on vous la decrire????? Ah, tient, comme une ville de Floride!!! Bizarre, non?? En plein Vietnam!!! P-e les vestiges des americains qui venaient se faire dorer la couenne au soleil etre 2 bombardements..... Aucune idee... Mais Nha Trang sent un peu l'amerique...

Aujourd'hui, il pleut.... Nha Trang est reputee pour ses spots de plongee... Mais vu la couleur de l'eau, qui ressemble plus a de la bouette qu'autre chose.... On a decide de passer outre et de mettre notre argent ailleurs. Ca fait presqu'une semaine qu'il pleut sans arret, alors l'eau s'est brouillee....

Alors, on quitte demain avec le troupeau... On s'en va a la ville de Quy Nhon qui est supposement moins toursitique..... On verra bien... Mais comme il le dise dans le guide de voyage que tout les gens du troupeau possedent, j'ai bien l'impression que le troupeau restera un troupeau pour tout le Vietnam...... Le seul avantage qu'on y voit, c'est qu'on y rencontrera p-e des gens cooools qu'on recroisera ailleurs, vu qu'on suit tous un troupeau!!!

NOUVELLES EN BREF:

• Felicitations a nos amis Robin et Sofia qui ont eu le p'tit Theo!!! On pense fort a vous et on a hate de vous voir!!! Sofia, te la meilleure!!
• Bruno commence a avoir les cheveux vraiment tres longs...... Il met un bandeau et parfois une casquette puisque sinon je tire ma reverence!!!!!!!!!!!!! hi hi hi Et moi, ben c'est tout le contraire, on dirait que mes cheveux n'allongent plus..... Je les avais fait couper avant de partir et j'ai l'impression d'en etre au meme point.... Je m'ennuie de mes cheveux longs......!!
• La chaleur et l'humidite nous font parfois vraiment souffrir..... On a l'impression d'avoir la face en sueur 24h sur 24!!!! Je vous dis, il fait tellement chaud qu'on a des boutons de chaleur... Pas pire pour 29 et 27 ans, la face pleine de boutons....!!! On passe pour plus jeunes!!!
• Bruno a goute a de la viande de crocodile.... Son verdict: sa goute entre le poulet et le porc. Et c'est caoutchouteux en CALVAIRE!!!!!!! Un peu trop a son gout!!! Mais il doit certainement avoir d'autres facons de l'appreter.....

***** Pour nos lecteurs avares de bons livres, on en a 3 a vous proposer qui ont vraiment attires notre attention (tellement que Bruno, qui n'a vraiment jamais lu de livre, les as devore d'une page a l'autre...... ca donne une bonne idee!!) :

L'homme qui voulait etre heureux (de Laurent Gounelle) un livre qui fait reflechir et qui peut carrement changer une vie!!!

D'abord ils ont tue mon pere (de Ung Loung) un livre qui raconte la vie d'une petite cambodgienne pendant la prise de la ville de Phonm penh par les Khmers rouges.

La fille de la photo (de Denise Chong) un livre que je suis en train de lire qui fait comprendre toute l'ampleur de la guerre du Vietnam. Hyper-interessant! et qui vous plongerait dans le pays ou nous sommes!!!

On pense a vous tres fort en ce mois de novembre qui doit commencer a etre frisquetttttte en batard!!!! Me semble qu'un petit peu de froideur nous ferait pas de tord....... On ne le dira pas trop fort.... On revient quand meme en fevrier!!! OUCH!